Святкування 50 років кольору

Шановні митці, друзі та клієнти,

Святкуючи нашу 50-ту річницю, я з глибокою вдячністю розмірковую про надзвичайну подорож, яка розпочалася п'ять десятиліть тому з бачення нашого пристрасного засновника, Ден Сміт. Його мрія була простою, але водночас потужною: створити високоякісний продукт за розумною ціною. Це стало початком нашого виробництва.

Пізніше Ден захотів створити місце, де митці могли б знайти матеріали, натхнення та спільноту, необхідні для втілення своїх творчих задумів. Протягом багатьох років наша компанія росла та розвивалася, але суть нашої історії залишається незмінною — надавати митцям продукти та інструменти для підтримки їхнього художнього самовираження. Це ознаменувало наш перехід від виключно виробництва до поєднання виробництва та роздрібних продажів.

Дякуємо, що ви є душею нашого бізнесу. Ми не просто цінуємо вашу підтримку, ми плекаємо її. Кожен пензель, пігмент і полотно, що залишали наші магазини, були частиною більшої розповіді: вашої творчості, ваших проектів, ваших мистецьких пригод. Ми глибоко вдячні за вашу довіру та за привілей підтримувати ваші подорожі, незалежно від того, чи ви досвідчений професіонал, чи тільки починаєте досліджувати дива мистецтва.

Однією з найбільших радостей було чути історії з усіх куточків світу про покупки, зроблені через наші каталоги або в наших улюблених магазинах, які ласкаво називають “крамницею цукерок для художників”. Ці анекдоти — чи то від місцевих жителів, які забрели дощового дня, чи то від мандрівників, які зробили особливу зупинку — нагадують нам про особливе місце, яке ми розділяємо у вашому житті. Приємно слухати, як ви розповідаєте про походження улюбленого пензля, відкриття нового кольору або підготовку до громадського мистецького заходу. Наші проходи лунали сміхом, хвилюванням і тихою зосередженістю художників, які мріють про свою наступну велику роботу.

Хоча ми більше не продаємо безпосередньо клієнтам, ми продовжуємо розширювати наше виробництво та через наших дистриб'юторів та роздрібних торговців по всьому світу пропонуємо вам продукцію DANIEL SMITH.

Що справді збагатило моє життя, так це можливість бути частиною цієї яскравої, творчої спільноти. Є особлива радість у тому, щоб чути про мурал, який об'єднав район, про класний проект, який запалив молодий розум, або просто спостерігати, як очі клієнта сяють, коли він описує своє останнє натхнення. Ваші історії, ваша пристрасть і ваша креативність – це те, що робить цей світ таким захопливим і прекрасним.

Від щирого серця дякую вам за 50 років мистецтва, дружби та спільного натхнення. Ми з нетерпінням чекаємо на продовження цієї чудової подорожі з вами — прославляючи мистецтво та підтримуючи ваші мрії ще багато років.

З глибокою вдячністю та найщирішими побажаннями,

Джон Коглі
Власник, Daniel Smith, Inc.