アグス・ブディヤント came to us LIVE from Indonesia on Friday, January 21st via Zoom to talk about his watercolor style and favorite palette.
Here’s a quick Q&A with Agus:
なぜあなたは芸術作品を制作するのですか？
Painting is my life. I started painting at 8 years old when my dad gave me watercolor sets and paper. At that time, I thought the only painting medium was watercolor. I fell in love with this medium and I don’t want to change.
あなたは正式な美術教育を受けましたか？
No, I am an autodidact (self-taught).
あなたはプロのアーティストですか、それとも趣味で活動しているアーティストですか？
I have been a full-time artist since 2000. Before that, I worked as a creative designer at Hilton Jakarta Hotel for 15 years.
あなたは誰、あるいは何からインスピレーションを得ていますか？
I get inspiration from music.
どんな音楽が好きですか？
Painting and music are very important for me – both complement each other. I love new age, contemporary, jazz, and ambient music. I have a collection of more than 1000 CDs. When I paint, music gives me an emotion which can be dynamic or mellow.
あなたにはメンターがいますか？
My curator Eddy Soetriyono was my mentor for 20 years, but he passed away last October.
あなたは毎日絵を描きますか？
Almost every day – between painting for myself and for my watercolor class. My working time is from 9am to 5pm.
あなたは一度に1枚ずつ絵を描きますか、それとも同時に複数枚制作しますか？
I do one piece at a time.
まずコンセプト作品を作成しますか？
I have a concept in my mind before I paint. It takes longer to finish the concept than making the painting.
あなたはスタジオで絵を描くのと、屋外で絵を描くのと、どちらが好きですか？
I paint in my studio mostly.
あなたは縦向きに絵を描きますか、それとも横向きに描きますか？
I paint flat on the table or on the floor.
基本色は何色使用しますか？
Almost all the colors on my DANIEL SMITH palette.
水彩絵の具はチューブタイプ、パンタイプ、スティックタイプのどれを使いますか？
I use the 15ml tubes, usually I need 1 or 2 tubes of certain colors for just one painting.
自分の作品が完成したと判断するのは、どのような時ですか？
When I get the feeling that it’s enough, I need to stop. The conductor is my soul, and my hand is a messenger of my soul.
•••••••
毎週オンラインでご参加ください 親密な会話 ダニエル・スミスのCEO兼オーナーであるジョン・コグリーと、世界各地から集まったゲストアーティストと共にお届けします。毎週木曜日（太平洋時間午後2時）には、ジョンが製品の様々な特長を紹介し、皆様からのご質問にお答えします。毎週金曜日（太平洋時間午前10時30分）には、ゲストアーティストが製品の特長をどのように作品に取り入れているかをご紹介します。. ここをクリック 来週のZoomリンクはこちらです。.
チェック Facebookページ 今後のゲストアーティストに関するニュースや過去のリプレイを視聴するには、Zoomミーティングをご利用ください。各Zoomミーティングは録画され、当社のウェブサイトで共有されます。 YouTubeチャンネル。. スペイン語の翻訳 – Zoom でスペイン語の運河を選択します。.
