共有:

Luciano Cisi

“「私はイタリア中部、ポンティーネ湿地帯(ローマからそう遠くない場所)で生まれましたが、北欧系のルーツを持っています。祖先は北欧系、必要に迫られて南イタリア系になったのです。つまり、人種のるつぼです。私が住んでいるラティーナの人々も皆、まさにそんな感じです。」.

場所を知ることで、人々や彼らの物語を理解できる…人々や彼らの物語を知ることで、場所を理解できる。これが私のやり方だ。絵と水彩を使って場所を表現したり解釈したりする。そうすることで、絵は描かれた場所にまつわる物語、あるいはそれらのイメージが呼び起こす瞬間や感情、あるいは経験してきたことについて語る機会となる。.

そのため、水彩画の技法は、アクリルペーストの背景、光と影のコントラストを強調するためのインクペンの使用、新聞紙のコラージュによるシュールな空など、型破りな支持体と組み合わされることが多いのです。.

だから、風景や場所における美しさ、あるいは醜さや都市の荒廃といったあらゆる状況は、紙の上に捉えるひとときを費やすに値する。そうすることで、それらは見る人に語りかけ、その単純な外観の背後にあるものを物語るのだ。”