„Daniel Smith erlaubte mir, die Texturen, die ich mit Öl, Acryl und Mischtechniken erstellte, nur mit Wasser und Papier zu erzeugen. Als ich sah, wie einige Künstler diese Effekte in Aquarellen verwendeten, entdeckte ich, dass der Begriff Aquarell einen größeren Umfang hatte.

Ich könnte sagen, ich bin ein autodidaktischer Künstler, aber ich denke, das ist ein etwas arrogantes Wort, denn wir alle besitzen auf die eine oder andere Weise die Fähigkeit zur Beobachtung und können dadurch unsere Fähigkeiten weiterentwickeln. Ein wilder Künstler – im guten Sinne des Wortes – zu sein, ermöglicht es einem, seine eigenen Welten zu erschaffen. Und so habe ich den Altar meines besonderen Credos geschaffen.

Das Erbe des vorspanischen Mexikos hat in den Visionen meiner Bilder eine tiefe Bedeutung; vielleicht versuche ich, die Ethnien meines Landes neu zu definieren, indem ich ihnen nicht nur Form, sondern auch Substanz gebe. Die „Tlacuilos“ waren für die Dekoration der aztekischen Tempel zuständig und kannten den Begriff „Kunst“ nicht; so verstehe ich Malerei.“

—José Herrera Gallegos