あなたは ファブリアーノ・イン・アクアレッロ 2019年にギリシャから参加したアーティスト代表の皆さん、ご自身の経験についてお聞かせいただけますか？
であること 30歳未満のアーティスト ギリシャでの滞在は私にとって素晴らしい経験でした。多くの素晴らしい人々や水彩画の巨匠に出会い、芸術について語り合い、意見を交換することができました。InArteは、すべての水彩画家が追い求めるべき機会です。ギリシャでは、水彩画は非常に誤解されている画材であり、他の絵画形式に比べて価値が低いと見なされることがよくあります。スケッチや簡単なメモのための画材だと誤って考えられているのです。InArteは、水彩画家がその潜在能力を最大限に発揮できるよう支援することで、その認識を覆す素晴らしい方法です。 30歳未満のアーティスト これは私のような新進アーティストにとって非常に重要なことです。なぜなら、世界中の著名な水彩画家たちの作品を見て学ぶ機会が得られるからです。このような機会は通常ではなかなか得られません。.
ジョニー・パトラマニス ダニエル・スミス水彩絵具で絵を描く
なぜ水彩画を画材として選んだのですか？
水彩画は私の作風にぴったりです。普段は絵を描くスピードが速いのですが、大胆で躍動感のある筆致を使う部分もあれば、より正確で写実的な表現を好む部分もあります。水彩絵具が醸し出す独特の雰囲気も気に入っています。紙の上で色が混ざり合う様子を見るのは本当に素晴らしい体験です。そして何より、同じ絵の中に様々な技法を取り入れることができるのが魅力です。水彩画は難しい画材でもあります。筆遣いを間違えると取り返しがつかないこともありますが、それこそが醍醐味でもあります。この画材を使うことで、常に新しい発見があるのです。.
2枚の肖像画： ブルー （左）と クララ
絵を描き始めてどれくらいになりますか？また、どのようなアーティストから影響を受けていますか？
インクを使った初期の頃、私は水溶性の画材に魅了され、約7年前から水彩絵具などを使い始めました。ここ1年間は、水彩絵具とインクのみで絵を描いています。. アグネス・セシルは、私が水彩画を始めたきっかけです。彼女の絵を見たとき、何かが心に響き、彼女は私にとって大きなインスピレーションの源となっています。ドミニク・ベイヤーも、私の作風を確立する上で大きな助けとなりました。. 私はまた、 ジョージ・ポリティス そして ジョヴァンニ・バルザラーニ、, そして雰囲気は トーマス・W・シャラー そして アレックス・ヒルカーツ。.
エマ （左）と 無題
あなたはどんな題材を描くのが好きですか？
具象絵画こそが私の得意分野です。そもそも私が絵を描き始めたのは、人体そのものに魅せられたからです。人と接する時、コミュニケーションの中心となるのは目と唇です。ですから、私の絵画では、この知覚を再現しようとしています。色彩は、この二つの表現力豊かなポイントに集中させ、残りの部分は暗示的に表現することで、官能性と優しさを感じさせるのです。.
無題 （左）と インカ 両方ともダニエル・スミスで描かれた 究極のハーフパン 水彩絵具セット
ダニエル・スミスの水彩画の中で、あなたのお気に入りはどれですか？
豊かで鮮やかな色彩が大好きです…滑らかで力強く、私の絵に命を吹き込んでくれます。私のお気に入りのトップ3は以下の通りです。
ラベンダー私の絵画の最初の影の層に最適な色で、繊細な下地として非常に優れています。.
ピロールスカーレット私は赤が好きなので、これは肌の色にも唇にもぴったりの色です。.
月光「実に荘厳な色で、陰影や奥行きを表現するのに最適です。」”
私の他のお気に入りは以下の通りです。
バフチタン、, セルリアンブルー, ウルトラマリンブルー, ルナブルー, ソーダライト純正品, ペインズ・ブルーグレー, 藤, ウルトラマリンローズ, シャドウバイオレット, 眠れる森の美女ターコイズ本物, サーペンタイン純正, カスケードグリーン, ベネチアンレッド, インディアンレッド, 、 そして ルナブラック.
ジョージ・ポリティス
ジョージ・ポリティスがジョニー・パトラマニスについて語る
2019年のファブリアーノ・イン・アクアレッロのギリシャ担当カントリーリーダーとして、ジョニー・パトラマニス氏とその作品のどのような点に魅力を感じ、彼をギリシャの代表に選出したのですか？ 30歳未満のアーティスト ファブリアーノ・イン・アクアレッロのコンベンションについて教えてください。ファブリアーノのようなコンベンションで作品を展示することは、若いアーティストにもベテランアーティストにも、どのような意味を持つのでしょうか？
ジョニーは将来有望な優秀な若手アーティストです。しっかりとした学業成績を収めているだけでなく、実験的な試みも多く、アーティストとして急速に成長しています。. ギリシャは過去5年間、ファブリアーノ水彩画祭に参加しています。これは世界で最も興味深いアーティストの集まりの一つです。ギリシャは、様々なレベルと年齢の水彩画家を紹介することを目指しています。水彩画は誰にとっても表現の場となり得るため、多様なアプローチとスタイルを示すことが重要です。.
ギリシャでは水彩画はこれまで過小評価されてきましたが、近年急速に成長しています。その理由の一つは、テッサロニキで開催される水彩画ビエンナーレ（「ウォーターカラー・インターナショナル」）です。これは私が2014年にギリシャで水彩画を普及させるために始めたもので、世界中から一流の水彩画家が招待されます。このような展覧会は、あらゆる年代のギリシャ人アーティストにとって魅力的なものとなっています。ますます多くの人が水彩画を始め、水彩画についてもっと知りたいと思っています。「ウォーターカラー・インターナショナル」（WI）の目的はファブリアーノの目的と似ているため、WIとファブリアーノ・イン・アクアレッロが2017年からパートナーシップを結んでいるのは当然のことです。.
私はギリシャ国内だけでなく、他の国々でもワークショップを企画しています。アーティストが自己表現の方法をもっと見つけ、この素晴らしい媒体についてもっと学び、適切な素材を使うことの重要性を理解する手助けをすることは、私にとって非常に重要だと考えています。若い人たちと一緒に仕事をするのは本当にやりがいがあります。彼らは限界に挑戦し、実験することに熱心で、私はそういうところが大好きで、尊敬しています。DANIEL SMITHの絵具を紹介することも重要です。私は約25年前、絵を描き始めた頃からDANIEL SMITHの絵具を使っています。その絵具の種類と優れた品質は、私の作品に欠かせないものです。.
2016年、ファブリアーノ・イン・アクアレッロにて、ジョージ・ポリティスがデモを行っている。背景にはローリン・マクラッケンが写っている。.
2016年のアクアレッロ・コンベンションでのファブリアーノ。左と右下は、ダニエル・スミス・ブース近くの通路にいる。.
2016年、ファブリアーノ・イン・アクアレッロのダニエル・スミスブース近くの通路
2018年にファブリアーノ・イン・アクアレッロで開催された講演とデモンストレーションの一つ。.
