“丹尼尔·史密斯允许我仅用水和纸来制作我用油、丙烯和混合技术制作的纹理；看到一些艺术家在水彩画中使用这些效果后，我发现水彩画这个词有更大的范围

我可以说我是一位自学成才的艺术家，但我觉得这个词有点傲慢，因为无论怎样，我们都拥有观察力的美德，并能借此提升自身的能力；成为一名狂野的艺术家——从褒义上来说——可以让你创造自己的世界。因此，我为我的信仰筑起了一座祭坛。

前西班牙裔墨西哥的文化遗产在我的图像视野中有着深刻的含义；或许我试图通过赋予它们形式和实质来重新定义我的国家的族群。“特拉库洛斯人”负责装饰阿兹特克神庙，他们并不了解“艺术”的概念；这就是我对绘画的理解。

—何塞·埃雷拉·加列戈斯